Dancing My Way Through

It was past midnight and I'm sure I wasn't fully awake when a good friend of mine sent me the above picture. At first it was just another battle of the sexes stereotype. Women seek a better understanding of men's inner dialectics, while men just lust after women's bodies. The first part of such statement is confirmed by lots of great ladies I know who consider smart as the new sexy (They, however fail to explain why they drop jaws for Turkish actors or any other guy who fits that bill). Men on the other hand are accused of following their libidos, the guy is starting the puzzle at the boobs after all. It was the pure versus the lustful, the emotional against the analytical. Whatever stereotype works for you, you're gonna find it if you look hard enough.

The puzzle selection for both couldn't have been better. A man is a cross words. A puzzle - however hard it might be - is still beatable after all. It is limited in size, it depends mainly on the previous knowledge of the one attempting to solve it and the more one uncovers the easier it gets. It is also fully presented as one piece at the beginning. Men on the other hand will have to connect the dots, a puzzle which can be virtually unbeatable, for all you know, the exact number of dots is not known at the beginning and no one can guarantee he has really reached the last one (I personally believe they are infinite), one can never actually see all the dots at once and he has to search for them. No previous knowledge can help at all. And even in our case where the dots are numbered the poor fellow is starting at the wrong side, tell me about real life where no one knows if he has really got the right pattern.

A final glance sent me to a dreamy wonderland. I noticed the pencils - they have little erasers at the end - being held in their left hands. A hand - for the majority - controlled by the emotional creative intuitive right side of the brain. Maybe, I've gone soft, or maybe I'm just a romantic idiot (I really doubt that), but these two are not attempting to solve a puzzle or cross a maze but rather dance their way through it...

هي

"عايزه ابقي دكتورة" تجيب ذات العشرة أعوام بفرحة علي سؤال المذيعة الساذج.تهرب إلي عالم اﻷحلام حيث النجاح الباهر، العيش الرغد و أمير الأحلام علي فرسه اﻷبيض.و لم لا؟ الكثيرون بدأوا حفاة و تسلقوا درجات المجد .

تمر السنون و تتبدد اﻷحلام تحت وطأة الواقع المرير.

"فل يا بيه، يخليلك الهانم يا رب" تنطق شفتاها بالكلمات بينما تعتصر قلبها المرارة.

ليست هذه الهانم سوي فتاة في نفس عمرها، ليست أكثر جمالا و ربما ليست أكثر ذكاءا.

لكن تهبها اﻷقدار حياة رغدة في كنف أب ميسور و أم حانية.

***

تجلس بجواره،
تنشر النظرات الحادة من طرف أعينها،
ذات الابتسامة المرحة التي طالما أسرت فؤاده، تزيد اليوم من اضطرابه
يحاول جاهداً ايجاد الكلمات لكن دون جدوي
يبدأ بتمتمة عبارات تزيد من أضطرابه و غضبها
"لا ممتاز ممتاز؛ انت ازاي جامد كده" يردد في داخله

بمجرد نزولها يغير مكانه ليجلس بجوار السائق مفسحا المكان لذات الثلاث أطفال

***

"يوووووه؛ أنا بكره اليوم ده. الولية كل ماتيجي لازم تدفس الحاجات في أماكن غريبة. فاكرة آخر مرة لما قطعت سلك التليفون و أنا اللي اتفرهدت في تصليحه" يصيح تاركاً المنزل هرباً من معاناة يوم التنضيف
يلقاها تصعد درجات السلم في صبر.

"أهلا يا بشمهندس، ازيك؟ حمدالله علي السلامة" تستقبله مبتسمة.
"تمام، الحمد لله. الله يسلمك" يجيب بأدب. يستمر في طريقه وتكمل هي طريقها في الصعود ببطء.
يغرق في خجله أمام ذات العقود الست

يستطيع أن يتفهم كيف يدفعها الاحتياج لتقبل اﻷوامر ممن هم في نصف عمرها في صبر

لكنه يعجز عن فهم كيف تفعل هذا راضية!

***

***

"معلش يا ماما، متعيطيش" كلمات يحاول بها الصغير مواساة أمه دون جدوي.

تشعر بالفشل

خوفها علي مستقبل أولادها الثلاث يجبرها علي تقبل واقعها اﻷليم.

واقع تصبح فيه آﻻم العقاب الجسدي المبرح أخف وطأة من تعيير اﻷهل وهمسات من يدعون صداقتها. مجرد أيام و سيعيدها والدها إليه مرة أخري

تنظر الي عقد فل جاف و تبدأ في البكاء

***

"فجأة لقيتهم بيسحبوني بعيد. واحد خانقني بالايشارب اللي كان علي كتفي. و الباقين عمالين يمسكوني من كل حتة. فضلت ماسكة في البنطلون و باصرخ. خدوني علي كبوت عربية من التحرير لعابدين و رموني هناك"

تجلس في كبرياء الهرم

تسرد التفاصيل أحداث مؤلمة دون أن تذرف دمعة.
من أين لك هذه القوة؟

"و بعدين" يسأل المذيع في اضطراب

"واحدة بياعة سريحة هناك جابتلي جلبية و ..."

يسكت التلفاز عن الكلام علي اثر فصل الكهرباء.

ترفع صوتها في خجل "معلش هرجعلك الفيشة"

"ولا يهمك؛ أنا كنت كده كده قايم خلاص" يردد الكلمات و هو يترك الغرفة

***

تفف في شموخ الأرز ناظرة اياه من بعيد.

يكتنفها حزن مميت.

بلتهب حشاها أمام المشهد المهيب

تسير بيننا كشبح امرأة كانت باﻷمس تملأ دنيانا بهجة

تذهب اليوم وحيدة حاملة أوجاع المقهورين و أحلام الأبرياء

اللي بالي بالك

في ذروة معاناته يصرخ "هو أنا ليه مطلعتش فرخة؟"

و القاعة تترج ضحك؛

ده مشهد من فيلم "اللي بالي بالك"، الفيلم اللي ممكن الناس تفتكره ب"علي علوكة و أشرف كخة" أو "ده عند أمه يا أدهم"

السؤال ممكن يبان  ساذج لكن فيه قدر عجيب من المرارة والتمرد. ماهواش سؤال في ساعة غضب أو ألم من نوعية "اشمعنا أنا" ولا حتى "ليه يا رب" اللي بيحاول بيهم الواحد يتمرد على معاناته في الحياة. ده سؤال بيتمرد بيه على وجوده  في الحياة نفسها. سؤال إنسان عادي غير مغيب بأساطير تحقيق المستحيل بعد ما أدرك حقيقة وجوده كواحد من العوام؛ مجرد كمالة عدد في مسرحية كان فاكر إنه بطلها .إنسان مبقاش عايز يشوف الصخرة بتقع وبيجري وراها عشان يجيبها.

مفيش أوسخ في الدنيا من ان واحد يعرف حقيقة انه شخص عادي هيعيش ويموت في حياة الناس بتقنعه إن سنتها الدوران في ساقية مبتنتهيش وكإن الحياة في ذاتها غاية.

في اللحظة اللي هيبقى فيها ادراكك للحياة أكبر من رغبتك في الحياة نفسها، هتسأل أنا ليه مطلعتش فرخة أو حتى بطريق

والقاعة هتترج ضحك

SIX

• 6 is the first perfect number in mathematics; Google it if u want
• 6 is the atomic number of carbon; the one element that signifies organic life
• Whichever game you play; nothing beats a 6 on a dice.
• A heightened perception of the non physical realm is marked by a mysterious 6th sense; maybe mind reading as well!
• Want to know what number symbolizes Venus the Greek goddess of love?; wow you are getting good at that.
• And on the 6th day He "created mankind in His own image, in the image of God He created them; male and female He created them". It took six days to create a world; imagine what would happen in six months

The Leap

Exhausted in my bed after an extremely long day, I just couldn't sleep. I don't know if it's a sense of joy, guilt or just a not so decaffeinated cup of cappuccino that kept me awake; but I wasn't the biggest fan of an open pair of eyes and a clouded mind. Lonely with no one to turn to; after all any sane person has gone to bed or would have advised me to do the same. Maybe I was looking for a crazy kid, but where would I have found one at that hour.

It's a pity no one is ever there to witness a defining transfiguration, no one is ever there to marvel in the beauty of a revelation and no one is ever there to navigate the inner alleys of Amsterdam. Maybe it was for the best, as no one would have survived the waves of euphoric epiphanies that took me by surprise.

I stood at every success I achieved (the list isn't that big) every bad meal I had, every last bite I stole, every good book and every cheap comic, every John and every Judas, every threshold I failed to cross, and every leap of faith I took.

"Sometimes your only way of transportation is a leap of faith", a statement that might sound simple and somehow motivating yet people never really comprehend how it works. People have no clue how many thresholds they cross everyday and how many leaps they take whether it's a two hours movie, a book, stepping aboard a microbus with a lunatic driver or a lifetime commitment; yet they still stand paralyzed with fear, cater to a mediocre mind or settle for half a lover. After all a life self pity and fear is far more bearable compared to one of self flagellation and remorse.

At the end of a long day; only one question matters "Are you willing to risk it?"

ارهاصات عيل شحط

"مين اللي هيجيب سبعة ببيز (كلمة اعجمية من كلام الغرب الفاسق و تعني جراء صغيرة) ؟”

ضحكت لما افتكرت السؤال؛ كنت معدي من جنب كلب الحراسة بتاع العمارة اللي في آخر شارعنا اللي نايم طول النهار، كلب صوبة على رأي أحمد حلمي في فيلم مطب صناعي. الجديد إن الكلب العجل (بوبوس على رأي أخويا) كان نايم جنبه جرو صغير (ببي- زي الفاتنات بنات الناس مابيسموه). مطولش عليكو, قولوا لا طول؛ الكلبوب (وصف تاني للجرو بتسدخدمه الفاتنات الرقيقات يدل على فساد مستوى التعليم) كان بصراحة شكله حلو. ا لما حس بيا معدي قام قعد يهز ديله فرحان على الرغم من إنه ميعرفنيش وأبوه ياما علم عليا قبلها.

مفيش كام خطوة لقيت واحدة جارتنا نازلة من بيتها بتركب ابنها العربية والواد كان شكله مضروب مية صرمة عالصبح. أول ماقعد أمه اديتله حتة شيكولاتة تويكس البيضة الجديدة – كانت طالعة من عيني – الواد قعد يعضعض فيها ووشه نور. ساعتها افتكرت كياس الكاراتيه أم خمسة قروش وعصير البست اللي كان مية ملونة ولما الحال اتعدل نزلنا العصير التوب فود اللي كان في عبوة مثلثة . ولا اللوليته اللي ياما ساحت عليا وأنا بعضعض الكيس اللي كان لازم يتقطع وهو بيتفتح. كان في كمان بتاعة كده اسمها موزة زي شيكولاتة بتتباع في ورق دهبي. طبعا مش محتاج أتكلم عن الجرسي والماكسي والشمعدان والمليون نوع لبان اللي يترقع وميلونش واللي يلون ومايترقعش والبسكوت البوريو اللي عمل ثورة أول مانزل. أكيد باين دلوقتي أنا ليه كنت عيل كلبوظ.

بعدها بشوية وانا سايق على الصحراوي افتكرت أغنية يا طيور النورس – مكنتش حتى بحبها وانا صغير – بس هاتك يا غنى . ومن بعدها طقم أغاني مسلسلات الكرتون . صحيح الصوت كان نشاز ونص الكلمات رايحة بس قعدت أضحك من قلبي. سرحت في أيام كنت بقف فيها جون في فرقة الكورة عشان ده المكان الوحيد للعيل التخين و اﻷيام اللي كنت بتسهوك فيها و أعمل عيان عشان ماروحش المدرسة.

غريب إن كل حاجة بتكبر بتمسخ وبتخيب. وكأن الواحد مولود بشوية حلاوة صغيرين وهو عيل وعمال يزود عليهم مية عشان يكبر لحد مايبقى مسخ وملوش طعم. الجرو اللي جوا كل كلب هو اللي بيجري عليك ويلاعبك. العيل اللي جوا كل شايب هو اللي بيضحك ويخلي كرشه يتهز زي العبيط. الطفلة اللي جوا كل بنت هي اللي بتحبك. ده حتى الطماطم الصغيرة (الشيري توماتو زي المزز مابتسميها) طعمها أحلى والتعلب الوليد شكله بريء.
مش هقعد أهري كتير في براءة الأطفال، العيال بقت عفاريت اصلا. بس لو في حاجة ترجعك عيل لساعة اوعى تفرط فيها حتى لو حاجة هبلة. حتت لبان بتدور عليها في آخر المصاصة، تيشيرت عليه بطوط ولا عم دهب، صورة ﻷمك و هي شايلاك، مقلب في واحد صاحبك أو حتي أغنية مسلسل كرتون.
  

في النهاية أحب أتوجه بشكر عميق جدا للشخص اللي إخترع مشروب الشعير والشخص اللي عباه في كانز. حد يشرب بيريل معايا.

A Morning Soliloquy

When you pour your soul into a cup; yet they refuse to drink.
When you grind your being for them to eat; yet a crumb of bread isn't enough.
When you stand infront of them as a human; yet they desire an illusionist.
When you put your dignity on the line, and they reject you for another.
When you seek their help; yet they leave you amidst the tempest.
When you are expelled from the land of the living; yet nobody mourns you.

When the need for security trumps the thirst for the truth.
When the letter kills the spirit.
When retribution beats distribution.
When the sense of guilt threatens hope.
When you're imprisoned within structures of deceit.
When you become a mean to an end.

When love annihilates your existence and you start to ask "why bother then?"
The truth will ring in your ears "cause then, and only then, life begins"